Tartalomjegyzék:
- Bevezetés
- Mi az átírás?
- A tapasztalat / készségek, amelyekre szüksége van a TranscribeMe-nél
- A TranscribeMe nyitva áll-e a nem amerikai munkavállalók számára?
- TranscribeMe - szükséges felszerelés!
- TranscribeMe és miért szeretek nekik dolgozni
- TranscribeMe! Árak
- A csatlakozási folyamat
- Tippek - Tegye közzé a TranscribeMe alkalmazást
- Következtetés
Bevezetés
Otthon dolgozó szakemberként rendkívül nehéz olyan munkát találni, amely legitim és fizet a kemény munkájáért. Szó szerint több ezer vállalat van ott, és nem mindegyik valódi vagy őszinte. Néhányan csak azért vannak odakint, hogy átverjenek és megfosztják őszinte keresetétől. Ezért elengedhetetlen, hogy a vállalat előtt végezze el a kellő gondosságot, mielőtt erre fordítaná az idejét és erőfeszítéseit.
Szerencsére az otthoni munka szakemberei számára vannak olyan cégek, amelyek valódiak és becsületesek, és akik minden alkalommal időben fizetnek alkalmazottaiknak. A TranscribeMe nagyszerű példa. A TranscribeMe központja a kaliforniai Berkeley-ben található, és világszerte több ezer vásárlója van. 2011 óta léteznek. Nem kezeskednék mellettük, ha nem lenne személyes tapasztalatom náluk, és igen, jelenleg dolgozom és dolgozom értük.
Azon kívül, hogy író vagyok, transzkripcionistaként is dolgozom, és a TranscribeMe messze a legjobb társaság, amelyben dolgoztam. Az olyan átírási szolgáltatások mellett, mint az innovatív First Draft Transcription szolgáltatás, amely gyors és megfizethető átiratokat kínál az ügyfeleknek, zárt feliratozási és fordítási szolgáltatásokat is nyújtanak ügyfeleiknek. Mivel azonban a velük kapcsolatos tapasztalataim a transzkripciós tartományra korlátozódnak, ebben a cikkben erre fogok összpontosítani.
Írta: 'Philippe Put' a Flickr-en keresztül
Mi az átírás?
Az avatatlanok számára kezdjük azzal, hogy megtanuljuk, mi a transzkripció. Az átírás az a hangfájl írott szöveggé alakításának folyamata. Átíróként az a feladata, hogy egy darab hangot halljon és szöveggé alakítsa át, pontosan beírva a hallottakat. Nagyjából ennyi. A rögzített hangdiktációk sokféle témát és témát ölelhetnek fel, és tartalmazhatnak egyetlen vagy több hangszórót. Mindaddig, amíg jó gépírókészséggel rendelkezik, pontosan megérti a diktátor mondanivalóját, és betartja az ügyfélspecifikus stílus- és formátumszabályokat, addig képesnek kell lennie arra, hogy transzkripcionistaként tevékenykedjen.
A tapasztalat / készségek, amelyekre szüksége van a TranscribeMe-nél
Amint fentebb említettük, a jó gépírási készségeken és azon, hogy pontosan megérthesse, amit a diktátor diktál, erősen tudnia kell az angol nyelvet és az alapvető nyelvtani szabályokat. Különböző angol kiejtésekkel találkozhat, és képesnek kell lennie azok pontos felismerésére.
A TranscribeMe nyitva áll-e a nem amerikai munkavállalók számára?
Igen. A TranscribeMe a világ bármely pontjáról felvesz átírókat.
TranscribeMe - szükséges felszerelés!
Csak egy számítógépre van szüksége, amely megbízható internetkapcsolattal rendelkezik, és telepítve van a Google Chrome böngésző. Ha lábpedállal kell irányítanod a hangot, akkor természetesen szükséged lenne rá. Szüksége lenne egy jó fejhallgatóra is, hogy meghallgassa a hangot.
A "Search Engine People Blog" a Flickr-en keresztül
TranscribeMe és miért szeretek nekik dolgozni
Mint transzkripciós szakember, sok transzkripciós céggel dolgoztam együtt, de a TranscribeMe-nél szeretek dolgozni:
- Rugalmasság: Otthon dolgozó anyaként nem mindig könnyű elköteleződni az ütemterv és a munka mellett, mint egy irodai környezetben. Vannak gyerekek a környéken és a család is, ezért gyakran tapasztalja, hogy megszakítja magát, és szünetet kell tartania. A TranscribeMe-nek nincsenek hatalmas elvárásai. Megkövetelik, hogy mindössze 50 munkát végezzen el egy hónap alatt. Természetesen annyit tehet, amennyit csak akar, ha úgy dönt, ami nagyon megvalósítható. A munkák sem túl hosszúak, és munkánként átlagosan 10 másodperctől 2 percig terjednek.
- Rövid munkák: Amint azt az előző pontban kifejtettük, a munkák meglehetősen rövidek az átírás szakaszában. Különösen szeretem a rövidebb munkákat, mert gyorsabban feldolgozhatók és kevésbé megterhelőek (ha kemény hangfelvételt kap). A legtöbb audió megfelelő és jó minőségű, és mindenképpen több munkát is feldolgozhat, hogy elérje a havi 50 munkahelyet.
- Könnyű felhasználói felület: Ellentétben néhány más átírási céggel, ahol dolgoztam, a TranscribeMe könnyű, intuitív felületet kínál. Átíróként nem várható, hogy időbélyegeket ír be, vagy bármilyen bonyolult módon formázza a szöveget. Az egyetlen dolog, amit meg kell tennie, hogy pontosan írja be a szöveget, és kövesse a munkaterület jobb oldali ablaktáblájában kényelmesen megjelenített stílusajánlatokat.
- Nagy közösség: transzkripcionistaként általában meglehetősen elzártnak és elszigeteltnek találja magát a nagyobb vállalati hálózaton belül. A legtöbb vállalatnál, ahol dolgoztam, nem volt semmiféle hálózat, amely segítené az alkalmazottak egymással való kommunikációját. A TranscribeMe más. Használják a Yammer közösségi hálózati szolgáltatást, amely összekapcsolja az összes alkalmazottat, és segít az alkalmazottaknak naprakészen és naprakészen tartani az esetleges változásokat. Ez is nagyon hasznos hely az újoncok (és mások) számára, hogy kérdéseket tegyenek fel tapasztaltabb csapattagoktól.
- Segítő személyzet: A nagyszerű közösségen kívül nagyszerű műszakvezetők és csapatmenedzserek is vannak, akik készségesen segítenek, és végigvezetik Önt. Tiszteletteljesek, teret engednek neked, és nagyon könnyen megközelíthetők.
- Növekedési kilátások: Az egyik dolog, amit szeretek a TranscribeMe-ben, a növekedés lehetősége. Lehet, hogy transzkripcionistaként kezdi, de munkája minősége alapján minőségbiztosítássá (QA) vagy áttekintővé válhat. Ezekre a szintekre való továbblépés lehetőséget nyújt a fizetés emelésére, és biztosítja az állandó munkaváltási szerepeket, amikor és amikor csak szükséges.
- Megbízható fizetések: A TranscribeMe minden csütörtökön időben fizet, ha bevétele eléri a 20 dollárt. Körülbelül 5 éve vagyok velük, és soha nem volt semmi problémám a fizetéssel.
Írta: "401 (K) 2012" a Flickr-en keresztül
TranscribeMe! Árak
A TranscrieMe transzkripciós tagjaként audio óránként 20 dollárt kereshet az általános átírásért. Egyes projektek azonban magasabbat fizetnek, és ezek némelyikének díja audió óránként akár 25 USD lehet. Különleges vizsgákat kell tennie, hogy hozzáférhessen ezekhez a jobban fizető állásokhoz. Fontos, hogy minőségi szempontból jó eredményeket szerezzen az első 50 munkához, hogy hozzáférhessen ezekhez a különleges projektekhez.
Ettől eltekintve, a jó minőségű átírók hozzáférhetnek az „egylépéses munkamenetekhez” vagy az SSS-hez. Ez olyan diktálás, amelyet az átíró átír és szerkeszt, és magasabb fizet. Általában az átíró csak átírja, és a szerkesztési részt a minőségbiztosítás végzi, de ha a minőségét nagyon jónak ítélik meg, hozzáférést kaphat ezekhez az egylépéses munkamenetekhez, és kompenzálhatja a folyamat átírásának és szerkesztésének részeit. Ezek díja 40-50 dollár / óra óránként, az ügyfél és az érintett projektek alapján.
Ha ellenőrzővé léptetik elő, akkor a minőségbiztosítók által elvégzett fájlokat vizsgálná át, ami azt jelenti, hogy a fájlokat egyszer szerkesztették volna, és még egyszer végleg átnézné őket a pontosság előtt, mielőtt benyújtanák őket az ügyfélhez. Ennek a munkának az ára 20 USD lenne audió óránként.
A csatlakozási folyamat
Ellentétben más átírási társaságokkal, amelyeknek időnként hetek vagy hónapokba telik a válaszadás vagy az értesítés, a TranscribeMe azonnal értesíti Önt, általában ugyanazon a napon vagy a következő napon. Csak annyit kell tennie, hogy regisztrálja magát és részt vesz az Átíróképző programjukban. Tegye közzé, hogy ha sikeres, a fiók aktiválása gyors. E-mailben értesítjük, és elkezdheti ezt feladni.
Írta: "Wellness GM" a Flickr-en keresztül
Tippek - Tegye közzé a TranscribeMe alkalmazást
- Győződjön meg róla, hogy a Yammer-en van - ez a közösségi oldal, amelyet a TranscribeMe használ. Ha még nem hívtak meg, kérjen meghívót. Ez egy valódi információ-tár, és ha sokan hiányoznának, ha nem lennél ott.
- Győződjön meg arról, hogy elolvasta a TranscribeMe Általános stílus útmutatóját. Ne feledje azonban, hogy bizonyos munkáknak lehetnek olyan stílusai / formátumai, amelyek felülírhatják a Stílus útmutatóban felsorolt stílust / formátumot. Minden job egy ablaktáblával nyílik meg a jobb oldalon, amely felsorolja az adott munka stíluskövetelményeit. Győződjön meg róla, hogy olvassa el, és kövesse ezt.
- Megkaphatja az "Összes hozzárendelt munka" üzenetet. Ha igen, tegye közzé a Yammeren, hogy megbizonyosodjon arról, hogy valóban minden munkavállaló és nem csak Ön. Lehet, hogy csak a beállításokat kell beállítani ahhoz, hogy hozzáférhessenek a munkákhoz, különösen induláskor.
- Ellenőrizze visszajelzéseit, és vegye figyelembe a minőségbiztosítási módosításokat. Hozzáférhet a Saját fiók - Munkaelőzmények menüpontjában, majd a "Megtekintés" fülre kattintva. Ha úgy találja, hogy pontosan követte a stílus útmutatót, és a minőségbiztosítási eljárás tisztességtelenül megváltoztatott valamit, akkor fellebbezhet, ha a munkát elutasították.
- Tegye közzé a csatlakozást, keressen a Yammeren újonc tippeket keresőszóként. Számos hasznos bejegyzés található ott az újoncok számára, amelyeket rendkívül hasznosnak találna.
Következtetés
Megtaláltam a TranscribeMe-t, hogy mindenki számára nagyszerű otthoni munka lehetőség. A szükséges készségkészletek nem ijesztőek, és a kínált rugalmasság további bónuszt jelent. Dolgozhat részmunkaidőben is, ebben az esetben remek kiegészítő jövedelemforrás lehet. A legjobb dolog természetesen az, hogy törvényesek, rendszeresen és időben fizetnek. Tehát, ha olyan otthoni munkahelyi lehetőséget keres, amely fizet, és amelynek nincsenek korlátozó képesítési követelményei, akkor ez lehet a lehetőség az Ön számára.