Tartalomjegyzék:
Saját bevétele alapján kereshet otthoni jövedelmet, ha online átírja az audiofájlokat az átírási vállalatok számára.
NordWood témák az Unsplash-en keresztül; Canva
Mi az átírás?
Az átírás valószínűleg az egyik legkönnyebben befogadható otthoni munka. Ez magában foglalja a kimondott anyagok gépelését egy hangfájlból. A hangtartalom sokféle lehet, például hivatalos vagy informális interjú, fókuszcsoport vagy előadás, és az anyag gyakran érdekes. A kész átiratokra szigorú formázási követelmények vonatkoznak, és a forráshang nem mindig a legjobb minőségű. A hangszórók gyakran motyognak, egymással beszélgetnek, vagy nehezen követhető akcentussal rendelkeznek. A munka egyszerre jelent kihívást és hálás.
Az orvosi, jogi és fordítási átírások olyan speciális területek, amelyek több tapasztalatot vagy kiegészítő oktatást igényelnek. Az orvosi átírás magában foglalja az orvos és a beteg közötti beszélgetéseket a beteg nyilvántartása céljából, és az orvosi terminológia miatt képzést igényel. A jogi átírás magában foglalja a tárgyalótermi meghallgatásokat, az ügyvédek és az ügyfelek közötti beszélgetéseket és más kapcsolódó tartalmat, ahol a jogi háttér hatalmas segítséget nyújt Önnek. A fordításhoz természetesen egynél több nyelv elsajátítása szükséges.
Mennyit fizet az átírás?
A hang átírásának óránkénti díja attól függően változik, hogy milyen gyorsan tud eladni minőségi munkát. A webhelyek gyakran 10-20 dollárt fizetnek óránként. Tehát, ha három órába telik egy óra audio átírása, akkor munkaóránként csak 3–6 USD-t keres. És hidd el, először lassú leszel.
Az, hogy milyen gyorsan tudja kideríteni a munkát, kevésbé függ a gépelési sebességtől és